giovedì 4 ottobre 2012

Crochet che passione

Il crochet e' un'arte che mi ha sempre affascinata,ma che per motivi a me ancora poco chiari,non l'ho mai approfondito piu' di tanto
E pensare che  mia nonna Maris e la bisnonna Anna erano bravissime,ma evidentemente ,al tempo,nn mi avevano sufficientemente incuriosita ,o forse  trovavo l'uncinetto davvero noioso e poco "creativo"...Vedevo questi meravigliosi centrini...ma pur sempre e solo centrini...
Io, sposa 24enne ,che ha vissuto la sua gioventu' negli anni 90 ,dove la creativita' si esprimeva in tutte le sue forme con il  decupage ,i fiori secchi e il  puntocroce ,sto uncinetto proprio nn si poteva guardare(w l'ignoranza)...
Fino a quando, un giorno vidi un bellissimo prendisole  estivo per  bambine ,dove la pettorina era proprio fatta a crochet a  granny square (nn essendo pratica nel settore nn so come si dica)
Ma il granny mi piace,ho pensato tra me e me,tutti questi colori mescolati,questo patchwork fatto di piastrelline realizzate da te...e' meraviglioso..
Nonna m'insegni?
Imparare un'arte a 27 anni nn e' come impararla da piccoli
lei con pazienza me l'ha insegnato,ma io nn continuando l' ho dimenticato.

-----------------

Crochet is an art that has always fascinated me, but for reasons still unclear, I've never studied that much.
  My grandmother and great-grandmother were very skilful, but I had, curiously enough, or maybe I found the crochet really tedious and not very "creative" ... I saw these beautiful doilies ... but always and only doilies ...
I, marries 24-year old, who has lived his youth 'in the 90's, where creativity is expressed in all its forms with the decoupage, dried flowers and cross stitch, the crochet I did not like
Until, one day I saw a beautiful summer sun for girls, with the top of a granny square.
But I like the granny (I thought to myself) all these colors mixed, this patchwork of threads ... and 'wonderful ..
"Grandma teach me,please?"
With patience that only a grandmother, I have learned.
Learn art in 27 years is not as learn from children
and not continuing to practice very soon forgot.




 Il seme era stato piantato,doveva solo arrivare il momento giusto per sbocciare.
--------------
The seed was planted
  had to get the right time to bloom.





Ora con le bimbe a scuola,finalmente posso lavorare con tutta tranquillita' la mattina.I miei ritmi sono cambiati e la sera
posso dedicarmi a qualcosa d'alternativo...
Mai e poi mai con le mani in mano!!!
Ho comprato delle lane ad un prezzo stracciato(1 € a gomitolo).
Credo sia inutile impegnare tanti soldi per comprare materiale che serve solo ad imparare,(anche se non  e' stato semplice lavorare ,perchè la lana sintetica non scivola bene sull'uncinetto).
Questo e' un suggerimento che do sempre  alle amiche che  mi scrivono per avere dei consigli nel momento in cui si affacciano al mondo del cucito creativo.
Ho cercato su youtube un video tutorial ed ho provato.

-----------------
From when the girls go to school the pace of work are changed.
Work in the morning and in the evening I can dedicate myself to something different

I bought the wool very cheap (1 € )
I think it's pointless to spend so much money to buy material only used to learn,(it was not easy work, because the synthetic wool does not slide well on hook).
This is a tip that I always give to friends who write to me for advice when are entering the world of creative sewing.


I searched on youtube for a video tutorial and I tried.



Queste sono le mie prime granny square,piene zeppe di errori ed orrori !Ma bisogna pur imparare .
Perche' non mostrare anche le prime prove,che credo siano le piu' belle perche' le piu' vere?
Si notano le imprecisioni,la  mano poco elastica,la lana di qualità infima e chissa' ancora quanti altri difetti,ma siamo qui per imparare e migliorarsi .
Vi starete  chiedendo cosa diventeranno?
Appena capiro' come unirle diventera' la copertina per il lettino delle bambole..
-------------


These are my first granny square, chock-full of errors and horrors! But you have to learn.
Why not show the first tests.
 I think they are the most 'beautiful' cause the more 'true?
You notice any inaccuracies, hand inelastic, the lowest quality wool and who knows how many other defects
 We are here to learn and improve.

What will become?
Join them as soon as I become a blanket for the baby doll ..
I hope that translation in English, although not perfect, can be a nice surprise for all non-Italian readers .


Un abbraccio
Laura





25 commenti:

  1. come primo esperimento a me piace moltissimo!!! le bambole sono sempre le cavie!!! ah ah ah
    a me piacevano molto anche le tue rose!!!
    io comprai tutto il necessario due anni fa, prove e riprove... ma non ho ancora capito come faccio a tenere quell'uncino tra le dita...
    eh si che so fare a lavorare a maglia... :-(((
    per ora tutto giace addormentato!!!

    RispondiElimina
  2. Brava Laura! Sembra la lana che ho preso anche io, i colori son gli stessi... in un gomitolo c'erano tanti di quei pezzi lunghi un metro o poco più! GRRR che nervi! Però va bene per fare le tue prove, che prove non sono: vedrai che verrà fuori una signora coperta!! :)

    RispondiElimina
  3. alla fine più le guardo e più mi piacciono sai? verrà una bella coperta e sperimentare cose nuove è importante, mai fermarsi :-))
    un baciotto
    pedra

    RispondiElimina
  4. ti sei data alle piastrelline granny? brava laura ,anche a me piacciono molto,lo scorso inverno ho realizzato una coperta e poi amo sempre farne di nuove per lavoretti vari! hai scelto bei colori!
    un bacio
    giovanna

    RispondiElimina
  5. Bellissimi i colori che hai scelto e poi, io non vedo nessun difetto!
    Da ragazza adoravo l'uncinetto... a 13 anni feci la mia prima ed unica copertina a quadrotti (come li chiamo io) per donarla alla bimba della mia vicina, visto che la mamma le aveva comprato la carrozzina delle bambole per il suo compleanno.
    Adesso sono anni che non tocco più un uncinetto, se non per girare gli arti alle bambole!
    Un bacione
    Laura

    RispondiElimina
  6. A me piace molto e vedrai un po' alla volta ti prende.
    ciao e auguri Giuliana

    RispondiElimina
  7. Muy bonito Laura, me gustan mucho estos grannys!!!!.

    baci.

    Olga

    RispondiElimina
  8. Preciosos colores!!!
    Ten cuidado... el crochet es muy adictivo ;)
    Saludos,
    Ana

    RispondiElimina
  9. GRANDISSIMA AMICA LAURA!!!
    SEMBRANO MOLTO BELLE, MI PIACCIONO TANTO I COLORI TENUI DA PULCINO....SARA' UNA BELLISSIMA COPERTA!! IO CON I QUADROTTI CHE AVEVA FATTO LA MIA MAMMA HO FATTO UNA BELLA BALZABORSA!!!
    CIAO SMAAKKKKKKKKKK

    RispondiElimina
  10. bellissimo Laura, colori stupendi!!!!brava, brava, brava!!!! vedere tutte voi mi tenta un sacco....

    RispondiElimina
  11. ...trattasi di creativita'..tu non fallisci mai!!!

    che brava


    un caro saluto

    giulia

    RispondiElimina
  12. Mani d'oro cara Laura!!! L'uncinetto è bellissimo e dà tanta soodisfazione... pensa un golfino per le bimbe...
    Bacioni
    Livia

    RispondiElimina
  13. Ciao lauretta!
    Ma dai che ci sei, hai una bella mano, vedrai che con una lana migliore le tue granny saranno ancora piu' splendide!

    RispondiElimina
  14. beh per essere un lavoro solo x imparare è bellissimo!!!non oso immaginare quando invece avrai imparato cosa riuscirai a fare :D
    quado sarai all'abilmente???
    un bacioneee

    RispondiElimina
  15. pure io non sono mai stata attratta ne dall'uncinetto.ne dai ferri da maglia....MIA MAMMA E' BRAVISSIMA IN ENTRAMBI.....però sui blog impazzano...forse andrò dalla mamma a chiedere istruzioni!!!
    veramente ci aveva provato quando ero piccola.........ma sono mancina e lei non riusciva a spiegarmi...chissà
    comunque quel ke hai scelto di fare mi piace un sacco,diciamo ke se dovessi cimentarmi farei quello,perchè alla fine di una mattonella sei già soddisfatta....come dire!!!!
    un abbraccio liz

    RispondiElimina
  16. Anch'io ho riscoperto l'uncinetto dopo anni e anni di oblio, e ho ricominciato proprio con le piasrtelline e guarda caso ho scelto i tuoi stessi colori, più il panna e il rosso e infine l'azzurro per unirle tutte tra loro. L'idea è di fare un plaid, e dopo 9 mesi di lavoro sono circa a metà .. vabbè, piano piano ci riuscirò! Hai una mano molto bella e regolare, non si direbbe mai che si tratta dei tuoi primi tentativi, bravissima!
    Silvana

    RispondiElimina
  17. Laura sei mitica!!! I tuoi post sono sempre veri e spontanei e pieni zeppi di bellissimi ricordi..... ogni volta che ti leggo e come se ti conoscessi ogni giorno di più..... Mi hai fatto venire voglia di riprendere l' uncinetto in mano anche a me!!! Bravissima e bei colori!!!
    Bacioni
    Sara

    RispondiElimina
  18. Già così a me piace tantissimo..Anche a me piacciono tanto quelle coperte fatte di mattonelle colorate...ho un ricordo bellissimo di una coperta del genere: a casa dei miei nonni materni non c'erano caloriferi, bensì siedevamo tutti vicini vicini, coprendoci le gambe tutti con questa stessa coperta, attorno a un tavolinetto rotondo, scaldandoci con il calore delle braci che ardevano sotto il tavolino..chiacchieravamo, mangiavamo biscotti attorno a quel tavolino e c'era un tal calduccio...nessuna stufa e nessun calorifero regaleranno mai simili sensazioni...baci, Rossella Mamma Orsa

    RispondiElimina
  19. Sono davvero meravigliosi!!!
    Io continuo a fare e disfare la mattonella -.- mi sa che comprerò della lana migliore perchè con il filo che sto usando (per prova) il risultato non mi piace per nulla.
    Complimenti!
    Fabiola
    http://lananapatch.blogspot.it/

    RispondiElimina
  20. Ciao Laura! Oggi ho scoperto il tuo blog, et devo che mi piace tutto tantissimo! Complimenti per questo buon lavoro! un abraccio

    RispondiElimina
  21. Anch'io guardavo sempre mia nonna quando lo faceva, lo trovo davvero rilassante!

    RispondiElimina
  22. Anche io non ho imparato da piccola... ma in realtà è dovuto al fatto che mia madre ha sempre lavorato a filet, con cotoni che per quanto mi riguarda sono fili da cucito... mentre con gli anni ho scoperto che i cotoni grossi, o meglio ancora la lana, mi danno molta più soddisfazione!
    Meglio tardi che mai!
    Le tue piastrelline comunque mi sembrano perfette per essere un primo lavoro... vedessi il mio primo rabbrividiresti! ^_^
    Un bacione

    RispondiElimina
  23. Io ho imparato l'uncinetto a 7 anni e non ho smesso più, tranne alcuni periodi in cui ero presa maggiormente da altre cose. I mie primi lavori di bambina sono proprio stati i famosi "quadrati", con i quali facevo le copertine alle bambole. Per attaccarli puoi farlo all'ultimo giro direttamente con l'uncinetto, ma non so come spiegartelo. Altrimenti li puoi cucire prendendo solo il filo posteriore del punto. Non so se sono stata chiara, dovrei fartelo vedere. Buon crochet!!!
    Iaia.

    RispondiElimina
  24. Ok benvenuta allora nel mondo del crochet, contagiata anch'io di recente ti avverto che crea dipendenza ahahah. Brava

    RispondiElimina

Grazie per essere arrivato fin qui e di avermi lasciato un commento <3