lunedì 26 settembre 2016

Hand made kids: Renard "Le Petit Prince" part 2


Buongiorno ragazze e buon lunedì <3
Come prima cosa, Valeria ed io, vorremmo ringraziare tutte voi per i dolcissimi commenti e per tutto l'incoraggiamento che avete dato.
In questi giorni abbiamo risposto a quelli sui social, pian piano lo faremo anche nel blog, i tempi dei bambini, naturalmente, non sono gli stessi che abbiamo noi ;-) perchè
Valeria ci tiene a rispondere personalmente ad ognuna di voi.

Good morning!
I hope you'll have a fantastic Monday! 
Firstly, Valeria and I, would thank you a lot for the sweet comments and for all the encouragements given
In these days we replied all the comments on the social and we will comment on the blog as well but, you know, kids have their own pace.
Valeria wants to reply each single of you.

Dopo questa premessa passiamo al post di oggi che vede come protagonista Renard, meglio conosciuta come la volpe del "Il piccolo principe" e la mia modella in erba Beatrice.
Per la prima volta, una delle mie figlie, si è resa disponibile ad un mio servizio fotografico, senza battere ciglio ed instancabilmente... una modella consumata direi, si è addirittura offerta per tutti i futuri set fotografici (pauraaaaa!!!!).

After this let's move on to today's topic which is gonna be about Renard, as known as the fox from the Little Prince, and my model-to-be Beatrice.
For the first time one of my daughters decided to cooperate for a small photoshoot without complaining and she offered, as well, to pose for future photo sets! 
Should I be scared?!


Avevo realizzato Renard la volpe del "Il piccolo principe" a giugno, per il compleanno di una bimba.
Me l'aveva commissionata la sua mamma, ve ne parlo qui.

I made the fox for a little girl birthday, her mom commissioned it to me and I talk about it HERE


Naturalmente, anche in casa nostra Renard non poteva mancare soprattutto dopo che  Giorgia l'aveva vista. "Le Petit Prince" è tra i suoi libri preferiti e la volpe,  il personaggio che più ha amato.

Obviously we couldn't stay without our personal Renard as well since Giorgia really loves that book and the fox is her favorite character.



Vi lascio con le simpatiche foto di Renard e Beatrice
che insieme, ammiccano e giocano davanti all'obiettivo.

I'll leave you to the pictures of Renard&Beatrice that, together, play and wink in front of the camera.

 Come sapete ho realizzato il Pdf pattern (sia in inglese che in italiano)  affinché  molte volpi possano essere create e poi "addomesticate" da grandi e piccini.
Il pdf comprende
- ABC del cucito creativo
- Lista dettagliata dei materiali
-Procedimento scritto, correlato di schemi, per ogni passaggio
- 4Tags personalizzate  (scala 1:1)
- 1 Cartolina (scala 1:1)
-Cartamodelli (scala 1:1) pronti per essere stampati
- Una mia presentazione

Il Pdf Pattern lo potete trovare nel mio etsy shop Lauracountrystyle

The pdf sewing pattern is in english and includes


* Step by step illustrated guide

* Step by step text instructions
* Shape templates 1:1
*General sewing instruction
* 4 Tags and 1 postalcard

                             You can find the Pdf Pattern in my  etsy shop Lauracountrystyle




Enjoy your sewing day
Laura